Популярный курортный город всего в двух часах езды от Сеула — классное место, чтобы сбежать на выходные из шумного мегаполиса и насладится размеренным ритмом жизни прибрежного города. Наш автор, Лена Шумная, была там уже несколько раз — и теперь рассказывает, почему вам тоже нужно включить Сокчо в своё следующее путешествие по Южной Корее.

Как добраться

Направление весьма популярное, поэтому между Сокчо и крупными городами налажено регулярное автобусное сообщение. 

Из Сеула: самый быстрый и оптимальный вариант. Все рейсы отправляются с крупного восточного автовокзала Донг Сеул (Dong Seoul Bus Terminal). Прибывают сюда же. 

Билет на экспресс-автобус обойдётся в среднем в 21 000 вон* (1 200 рублей*), а время в пути составит всего 2 часа. Смотреть расписание лучше онлайн, купить билеты можно на Klook или сайте местного перевозчика TxBus. 

На заметку: приобрести билеты в кассе прямо на вокзале тоже легко — места есть почти всегда, ведь рейсы отправляются буквально каждые 30 минут 

Из Пусана: тоже можно, но будет долго (по местным меркам точно). В день есть всего 4–5 рейсов, которые идут до Сокчо порядка 6 часов. Билет будет стоить 49 900 вон* (2 800 рублей*).

От автора: автобусы, конечно, комфортные, но решать вам. Из Пусана проще добраться на скоростном поезде до Сеула и дальше уже — автобусом до Сокчо.

Из других городов: смотрите локальное расписание. Но вероятнее всего придётся делать пересадку в крупном транспортном хабе. Из Сувона точно есть несколько рейсов прямо в Сокчо, минуя Сеул. 

Как передвигаться по Сокчо? На автобусах. Транспортная система городка у моря работает неплохо и подойдёт тем, кто не хочет арендовать машину. Хоть до более интересных мест удобнее добираться на авто, до основных достопримечательностей и локаций есть регулярные маршруты.

На заметку: так как большинство маршрутов весьма протяжённые, стоимость проезда на них отличается в зависимости от дальности. На выходе нужно сказать (а для туристов — можно показать на карте) водителю место, куда вы собираетесь — и он укажет нужную сумму в терминале.

Оплачивать проезд, как и везде в Корее — картой T-Money. Если вы приехали из другого города или уже не первый раз путешествуете по Корейскому полуострову, то карта наверняка у вас уже есть. Если нет — купите её в ближайшем комбини (GS25, CU, 7/11, Emart24) за 3 000 вон (170 рублей*). Пополняется только наличными на любую сумму.  

Где остановиться

Сокчо город хоть и небольшой, но всё-таки курортный. Есть много вариантов от гестхаусов и апартаментов до полноценных резортов. В высокий сезон (цветение вишни весной, конец лета и середина осени) лучше бронировать заранее.

Трёхзвёздочный World State Hotel Sokcho (оценка 8,4 из 10) — апарт-отель с удобным расположением и видами на побережье. Стандартный номер на двоих можно снять всего за 5 000 рублей*. 

Четырёхзвёздочный курортный отель Kensington Resort Seorak Beach (оценка 7,9 из 10) — просторный отель у пляжа в отдалении от города. Подойдёт больше тем, кто путешествует на машине. Стоимости ночи начинается от 7 200 рублей*. 

Четырёхзвёздочный отель Sono Felice Delpino (оценка 8,9 из 10) — тихая роскошь с, пожалуй, лучшими видами на местные горы из окон просторных дизайнерских номеров и горячих сенто в спа-зоне. Провести здесь ночь можно в среднем за 20 400 рублей*. 

Национальный парк Сеораксан

Сеораксан (Seoraksan) — крупный национальный парк Южной Кореи, расположенный у подножия одноимённой горы. Предварительно внесён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Сюда приезжают поклонники горных походов со всего мира. 

Трекинговая инфраструктура нацпарка прекрасно подходит как для новичков, так и для опытных путешественников. Есть несколько основных маршрутов различной протяжённости и сложности. На карте указаны перепады высот и примерное время прохождения, а на развилках установлены указатели, чтобы точно не заблудиться.

Можно отправиться покорять вершину с раннего утра или спокойно прогуляться час-полтора по деревянной тропе до живописного водопада Biryeong либо в сторону вершины Biseondae посмотреть на бурные пороги реки и высеченные на гигантских камнях иероглифы. 

В «базовом лагере» парка — зоне после входа — также есть на что посмотреть. Здесь находится старинный храм Seoraksan Sinheungsa и гигантская статуя Будды, который по легенде благословляет путников на удачное восхождение.

Если времени или сил на осмотр парка не так много, воспользуйтесь фуникулёром, чтобы подняться на обзорную площадку, с которой открываются потрясающие виды на весь горный массив. Здесь же находятся руины древней крепости. 

От автора: возле парка есть небольшая деревушка с отелями, где удобно остановиться на ночь — например, в сетевом Kensington Resort Seorak Valley. Не потеряете время на переезды до города, отдохнёть на природе среди гор, а в хорошую погоду сможете наблюдать ночью за прекрасным звёздным небом. 

Хребет Ульсанбави (Uslanbawi) — уникальной формы вытянутый острый гребень горного массива, является самым узнаваемым видом этих мест. Визитная карточка парка Сеораксан и провинции Сокчо. 

Полюбоваться Ульсанбави также можно издалека с обзорных площадок — хребет видно прямо из города, ведь расположен он севернее парка Сеораксан, ближе к главной трассе и основной инфраструктуре. Вот главные места:

• Ulsanbawi Viewpoint — оборудованная смотровая площадка прямо у дороги (удобно, если вы на машине).
• Терраса кофейни Sino Felice — прекрасный вид с чуть оверпрайс, но всё же вкусными десертами. Добраться сюда можно и на автобусе из города до остановки Del Pino. 
• Seongindae — взобраться на вершину горы напротив и сделать лучшие фотографии хребта.
• Yeonglangho — озеро и заповедник в северной части Сокчо, откуда в хорошую погоду также видно Ульсанбави. Через озеро даже проложен плавучий мост с просторной обзорной площадкой по центру и видовыми биноклями.    

Как добраться до парка без машины: автобусами маршрутов 7 и 7-1 до конечной остановки Seoraksan Mountain Park практически из любой локации города у «главной» дороги. 

Что посмотреть и чем заняться в Сокчо

На утро запланируйте культурную программу — и отправляйтесь изучать город. Загляните в музей керамики посмотреть на масштабные картины с изображением местной природы на плитках и внушительного размера чаши с росписью местных мастеров. 

На заметку: во время прогулок по старой части города обращайте внимание на стены — иногда на них находятся арт-объекты со старыми фотографиями прошлого века.  

Познакомьтесь поближе с историей города в Abai Village — микро-деревне на отдельном островке возле главного порта, образованной выходцами из Северной Кореи. Интересно, что «абаи» на диалекте означает «старик», ведь по началу бежавшие сюда из-за режима люди были в основном пожилыми.

Место стало широко известно благодаря дораме «Осень в моём сердце» (Autumn in My Heart). Добраться сюда — отдельный увлекательный опыт: нужно переправиться на речном пароме по каналу шириной всего несколько десятков метров. Билет в одну сторону стоит 500 вон* (30 рублей*), оплачивается картой в автомате (расположен у выхода на берег деревни). 

В деревню Абай приезжают погулять по узким улочкам, напоминающим старые районы Сеула 70-хх, погулять по пляжу с видами на порт и цветные мосты, а также попробовать локальную кухню: кровяную колбасу абаи сундэ (아바이순대) и холодную лапшу хамхын нэнмён (오장동 흥남집).  

Для оздоровления и погружения в тишину отправляйтесь на прогулку вдоль озера Yeongrang по экотропе. В парке есть интересная активность — босоногая тропа с красной глиной. Локация будет почти сразу у входа со стороны улицы Beonyeong-ro 129beon-gil и автовокзала. 

Ещё один хороший парк для прогулок на свежем морском воздухе — Seorak Sunrise Park в южной части города. На территории расположено много инсталляций и памятников, которые интересно рассматривать.

Одна из главных исторически-природных красот города — павильон Yeonggeumjeong — традиционная деревянная постройка на скале, с которой открывается прекрасный вид на залив и прибрежные окрестности. 

Рядом находится маяк и обсерватория, с обзорной площадки которой открывается ещё более обширный вид. Следующая известная смотровая города — Expo Tower возле парка Cheongchoho Lake. Также разглядеть Сокчо с высоты и насладиться горно-морским пейзажем можно во время поездки на колесе обозрения Sokcho Eye. 

В преддверии заката как местные, так и туристы, отправляются на пляж. Главный — Sokcho Beach, но оборудованные для купания и отдыха пляжи есть как в северной, так и в южной части города. Выбирайте на свой вкус или тот, что ближе к отелю. В любом случае будет чисто и красиво. 

Вечером изучите все переулки главного местного рынка — Fishery Market. Продают здесь в основном рыбу и изделия из неё всех мастей, локальные специалитеты и жареную курочку. Если видите очередь — смело вставайте в неё, ведь наверняка в этой палатке продают что-то уникальное и очень вкусное.

На заметку: приходить на рынок лучше не позже 18 часов, потому что примерно в это время закрываются все отделы и магазины. Но зато, когда включается подсветка, рынок приобретает особый шарм. 

Куда сходить ещё:

• Sokcho City Museum — краеведческий музей в пригороде.
• National Mountain Museum — образовательный горный центр неподалёку.  
• Happy Owl House — музей, посвящённый совам. 
• 척산족욕공원 — спа-центр с горячими ваннами для ног. 

P. S. от автора: я люблю возвращаться в Сокчо — этот городок представляется мне эдаким мини-Пусаном, только более тихим и уютным. В истории массовой культуры он тоже оставил свой след и был популяризирован благодаря роману «Зима в Сокчо» писательницы Элизы Шуа Дюсапин, а позже — и одноимённому фильму. Купить книгу на английском, кстати, можно в Moonwoodang — самом старом книжном магазине города. 

*Цены указаны на момент публикации

**Фото на обложке @Stock for you/Shutterstock

Больше о путешествиях читайте в нашем Telegram-канале.